La Colombe et la Fourmi
Fable de Jean de La Fontaine
| La Colombe et la Fourmi | |
|---|---|
| Livre | Livre II des Fables de la Fontaine (12ème fable) |
| Parution | Mars 1668 |
| Auteur | Jean de La Fontaine |
| Thèmes | La solidarité, la générosité, la reconnaissance |
| Genre | Fable morale |
| Fable liée | Le Lion et le Rat |
Texte original de la fable "La Colombe et la Fourmi"
Découvrez la fable la Colombe et la Fourmi dans sa version originale, sans annotations, pour une lecture authentique. Vous pourrez ainsi apprécier le texte tel qu'il a été écrit par Jean de La Fontaine.
Le long d'un clair ruisseau buvait une Colombe,
Quand sur l'eau se penchant une Fourmis y tombe.
Et dans cet océan l'on eût vu la Fourmis
S'efforcer, mais en vain, de regagner la rive.
La Colombe aussitôt usa de charité :
Un brin d'herbe dans l'eau par elle étant jeté,
Ce fut un promontoire où la Fourmis arrive.
Elle se sauve ; et là-dessus
Passe un certain Croquant qui marchait les pieds nus.
Ce Croquant, par hasard, avait une arbalète.
Dès qu'il voit l'Oiseau de Vénus
Il le croit en son pot, et déjà lui fait fête.
Tandis qu'à le tuer mon Villageois s'apprête,
La Fourmis le pique au talon.
Le Vilain retourne la tête :
La Colombe l'entend, part, et tire de long.
Le soupé du Croquant avec elle s'envole :
Point de Pigeon pour une obole.
Fable La Colombe et la Fourmi à télécharger en Pdf
Texte annoté "La Colombe et la Fourmi"
Cette version de la fable "La Colombe et la Fourmi" vous permet de suivre le texte avec des annotations visibles en parallèle. À gauche, vous trouverez le texte original, tandis qu'à droite, les commentaires et explications vous apporteront des précisions sur le sens des vers et les symboles utilisés par Jean de La Fontaine.
Le long d'un clair ruisseau buvait une Colombe,
Quand sur l'eau se penchant une Fourmis [1] y tombe.
Et dans cet océan l'on eût vu la Fourmis
S'efforcer, mais en vain, de regagner la rive.
La Colombe aussitôt usa de charité [2] :
Un brin d'herbe dans l'eau par elle étant jeté,
Ce fut un promontoire [3] où la Fourmis arrive.
Elle se sauve ; et là-dessus
Passe un certain Croquant [4] qui marchait les pieds nus.
Ce Croquant, par hasard, avait une arbalète [5].
Dès qu'il voit l'Oiseau de Vénus [6]
Il le croit en son pot [7], et déjà lui fait fête.
Tandis qu'à le tuer mon Villageois s'apprête,
La Fourmis le pique au talon.
Le Vilain [8] retourne la tête :
La Colombe l'entend, part, et tire de long [9].
Le soupé du Croquant avec elle s'envole :
Point de Pigeon pour une obole [10].
[1] Fourmi (une fourmis est une ancienne orthographe).
[2] Sentiment de bienveillance, aide apportée à autrui.
[3] Avancée de terre dans l'eau.
[4] Terme péjoratif désignant une personne de la campagne, anciennement soldat qui n'avait qu'un croc (bâton avec un crochet) pour arme.
[5] Arme ancienne à projectiles, ressemblant à un arc.
[6] Dans la mythologie romaine, la Colombe est associée à Vénus, déesse de l'Amour.
[7] Il pense déjà qu'il en fera son repas.
[8] Villageois, paysan.
[9] S'enfuit.
[10] Ancienne monnaie grecque de faible valeur.
Texte annoté La Colombe et la Fourmi à télécharger
Version "La Colombe et la Fourmi" avec numérotations des vers
Cette version de l'histoire la Colombe et la Fourmi avec les vers numérotés est idéale pour ceux qui veulent étudier la structure de la fable ou qui souhaitent pouvoir se référer facilement à des vers spécifiques. La numérotation des vers permet de mieux se repérer dans le texte et facilite les analyses littéraires.
- Le long d'un clair ruisseau buvait une Colombe,
- Quand sur l'eau se penchant une Fourmis y tombe.
- Et dans cet océan l'on eût vu la Fourmis
- S'efforcer, mais en vain, de regagner la rive.
- La Colombe aussitôt usa de charité :
- Un brin d'herbe dans l'eau par elle étant jeté,
- Ce fut un promontoire où la Fourmis arrive.
- Elle se sauve ; et là-dessus
- Passe un certain Croquant qui marchait les pieds nus.
- Ce Croquant, par hasard, avait une arbalète.
- Dès qu'il voit l'Oiseau de Vénus
- Il le croit en son pot, et déjà lui fait fête.
- Tandis qu'à le tuer mon Villageois s'apprête,
- La Fourmis le pique au talon.
- Le Vilain retourne la tête :
- La Colombe l'entend, part, et tire de long.
- Le soupé du Croquant avec elle s'envole :
- Point de Pigeon pour une obole.
La Colombe et la Fourmi - Version avec numérotation des vers à télécharger en Pdf
Résumé et morale de la fable "La Colombe et la Fourmi"
Résumé de la fable
La fable "La Colombe et la Fourmi" raconte l'histoire d'une Colombe qui, alors qu'elle boit près d'un ruisseau, voit une Fourmi tomber à l'eau. La Fourmi, en difficulté, lutte pour regagner la rive mais en vain. La Colombe, compatissante, lui jette un brin d'herbe, ce qui permet à la fourmi de s'en sortir.
Plus tard, un paysan, voyant la Colombe, décide de la tuer pour en faire son repas. Alors qu'il se prépare à tirer avec son arbalète, la Fourmi le pique au talon. Il s'agite, fait du bruit et la Colombe en profite pour s'enfuir.
Morale de la fable
La fable "La Colombe et la Fourmi" illustre plusieurs morales.
La morale "On a souvent besoin d'un plus petit que soi" tirée de la fable Le Lion et le Rat est également illustrée dans "La Colombe et la Fourmi". Elle souligne l'importance de l'humilité et montre que même les plus petits ou les plus faibles peuvent rendre de grands services.
Il convient de rappeler que "La Colombe et la Fourmi" est associée à la fable "Le Lion et le Rat", c'est une fable double qui illustre donc la même morale.
La seconde loi morale que souhaite nous enseigner la fable "La Colombe et la Fourmi" est l'entraide mutuelle. La colombe aide la fourmi en la sauvant de la noyade, et en retour, la fourmi sauve la colombe de la mort en piquant le paysan. Cela montre qu'un geste de bonté peut engendrer une grande aide en retour. La fable "La Colombe et la Fourmi" incite aux actions désintéressées, à la générosité et à la solidarité.
Questions et réponses sur "La Colombe et la Fourmi"
Pourquoi la Colombe aide-t-elle la Fourmi dans la fable "La Colombe et la Fourmi" ?
Dans la fable "La Colombe et la Fourmi" la Colombe aide la Fourmi parce qu'elle la voit se noyer et agit par charité, en lui tendant un brin d'herbe pour lui permettre de regagner la terre ferme.
Quelle est la morale de la fable "La Colombe et la Fourmi" ?
La morale de la fable "La Colombe et la Fourmi" est qu'un acte de générosité désintéressé peut avoir de grandes conséquences et qu'il ne faut jamais sous-estimer l'importance de la solidarité, car la Fourmi sauvera plus tard la Colombe. La fable "La Colombe et la Fourmi" illustre également la morale "On a souvent besoin d'un plus petit que soi".
Pourquoi la Fourmi pique-t-elle le Croquant dans la fable "La Colombe et la Fourmi" ?
La Fourmi pique le Croquant dans la fable "La Colombe et la Fourmi" parce qu'il s'apprête à tuer la Colombe qui vient de la sauver de la noyade. Elle cherche ainsi à détourner son intention afin que la Colombe ait le temps de s'enfuir.
Que peut-on apprendre de la fable "La Colombe et la Fourmi" ?
La fable "La Colombe et la Fourmi" enseigne que les actes de bonté, aussi petits soient-ils, peuvent avoir des conséquences importantes et que l'aide mutuelle entre les individus, même de positions sociales différentes (illustrées par la Fourmi et la Colombe) est essentielle.
Pourquoi le Croquant ne parvient-il pas à tuer la Colombe dans la fable "La Colombe et la Fourmi" ?
Dans la fable "La Colombe et la Fourmi" le Croquant ne parvient pas à tuer la Colombe parce qu'il est distrait par la piqûre de la Fourmi, il tourne la tête et quitte des yeux la Colombe qui en profite pour s'en aller.
Dans la fable "La Colombe et la Fourmi" pourquoi La Fontaine a-t-il écrit une Fourmis avec un "s" ?
Une Fourmis écrit avec un "s" est une ancienne orthographe. Dans la fable "La Colombe et la Fourmi" La Fontaine a choisi cette orthographe pour éviter un hiatus au second vers "une Fourmis y tombe". Un hiatus est la rencontre entre 2 voyelles prononcées à l'intérieur d'un mot ou entre deux mots.
Que représente la Colombe dans la fable "La Colombe et la Fourmi" ?
Dans la fable "La Colombe et la Fourmi" la Colombe représente la générosité, étant prête à aider les autres sans rien attendre en retour.
Que représente l'action de la Fourmi dans cette fable ?
L'action de la Fourmi représente le courage, l'entraide et la réciprocité, illustrant comment un petit geste de bonté peut rendre un grand service plus tard.
Que signifie "Oiseau de Vénus" dans la fable "La Colombe et la Fourmi" ?
Dans la fable "La Colombe et la Fourmi" l'expression "Oiseau de Vénus" désigne la Colombe. Dans la mythologie romaine, la colombe est associée à Vénus, la déesse de l'Amour.
Comment la fable "La Colombe et la Fourmi" illustre-t-elle la notion de solidarité ?
La fable "La Colombe et la Fourmi" illustre la solidarité en montrant comment un petit geste d'aide de la part de la Colombe mène à un sauvetage mutuel, renforçant l'idée qu'aider les autres peut occasionner des actions inattendues.
Découvrez d'autres fables de La Fontaine
Si vous avez apprécié cette fable, vous aimerez sûrement découvrir ces autres classiques de Jean de La Fontaine :