Fable Le Renard et les Raisins : Texte, Analyse et Morale
Étude de la fable de Jean de La Fontaine issue du Livre III (1668)
Dans cette fable du Livre III, La Fontaine met en scène un renard affamé qui aperçoit de beaux raisins suspendus à une vigne. Incapable de les atteindre, il préfère les dénigrer plutôt que d'avouer son échec. « Le Renard et les Raisins » illustre avec ironie un comportement très humain : mépriser ce que l'on ne peut pas obtenir.
L'essentiel de la morale : Cette fable montre que l'on cherche parfois à se consoler d'un échec en prétendant que l'objet désiré n'avait finalement aucune valeur. La Fontaine dénonce ainsi la mauvaise foi, l'orgueil blessé et cette tendance à transformer une impossibilité personnelle en jugement méprisant.
| Fiche Technique : Le Renard et les Raisins | |
|---|---|
| Source |
Livre III des Fables de La Fontaine
(11e fable du Livre III) |
| Parution | Édition originale de 1668 (chez Claude Barbin) |
| Thématiques | Mauvaise foi Orgueil Frustration |
| Genre | Apologue animalier et récit moral sur le dépit face à l'échec |
| Analyse croisée | Souvent associée à Le Corbeau et le Renard pour la figure du Renard rusé, orgueilleux et manipulateur |
Le Renard et les Raisins : Texte Intégral et Versions d'Étude
Retrouvez ci-dessous le texte complet de « Le Renard et les Raisins ». Lisez la fable en version originale, ou dépliez les sections suivantes pour accéder aux annotations historiques et à la numérotation des vers.
Texte original
Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand,
Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille
Des raisins mûrs apparemment,
Et couverts d'une peau vermeille.
Le galant en eût fait volontiers un repas ;
Mais comme il n'y pouvait atteindre :
« Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats. »
Fit-il pas mieux que de se plaindre ?
Source : Jean de La Fontaine, Livre III (1668).
💡 Version annotée
(Définitions et sens caché)
Certain Renard Gascon [1], d'autres disent Normand [2],
Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille [3]
Des raisins mûrs apparemment,
Et couverts d'une peau vermeille [4].
Le galant en eût fait volontiers un repas ;
Mais comme il n'y pouvait atteindre :
« Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats [5]. »
Fit-il pas mieux que de se plaindre ?
[1] Originaire de Gascogne. La Fontaine joue ici avec les clichés régionaux pour donner une origine au personnage.
[2] Habitant de Normandie. La Fontaine mentionne deux origines différentes de manière humoristique.
[3] Structure ou support sur lequel pousse la vigne et où pendent les grappes de raisin.
[4] Couleur rouge vif. Ici cela souligne l'aspect appétissant des raisins.
[5] Terme péjoratif désignant des personnes grossières ou de basse condition.
🔢 Version numérotée
(Idéal pour citer les vers)
- Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand,
- Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille
- Des raisins mûrs apparemment,
- Et couverts d'une peau vermeille.
- Le galant en eût fait volontiers un repas ;
- Mais comme il n'y pouvait atteindre :
- « Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats. »
- Fit-il pas mieux que de se plaindre ?
Analyse Littéraire et Sens de la Fable "Le Renard et les Raisins"
🔍 Décryptage de la fable : la mauvaise foi face à l'échec
Dans Le Renard et les Raisins, La Fontaine met en scène une situation très simple : un Renard affamé aperçoit des raisins mûrs et appétissants, mais il ne parvient pas à les atteindre. Plutôt que de reconnaître son échec, il préfère les dévaloriser en affirmant qu'ils sont « trop verts » et seulement bons pour des personnes grossières.
Cette courte fable repose sur un mécanisme psychologique toujours actuel : quand un désir devient impossible à satisfaire, on peut être tenté de mépriser ce que l'on ne peut pas obtenir. La Fontaine dénonce ainsi l'orgueil blessé, la frustration et la mauvaise foi qui permettent au Renard de sauver les apparences.
💡 Écho contemporain
Cette fable reste très actuelle : elle décrit une réaction fréquente face à l'échec. Lorsqu'un objectif semble hors de portée, il est parfois plus confortable de prétendre qu'il ne valait pas la peine d'être atteint.
Le Renard et les Raisins illustre donc une forme de rationalisation : transformer une impossibilité en jugement méprisant. On retrouve ce comportement dans les études, le travail, les relations sociales ou les projets personnels, dès qu'une personne préfère critiquer ce qu'elle n'a pas réussi à obtenir.
📢 La Morale expliquée
« Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats. »
Cette phrase résume la morale de la fable : le Renard dénigre les raisins simplement parce qu'il ne peut pas les atteindre. La Fontaine montre que l'on critique parfois ce que l'on désire, non parce que cela n'a pas de valeur, mais parce que l'échec est difficile à accepter.
❓ Questions fréquentes sur "Le Renard et les Raisins"
Quelle est la morale de la fable Le Renard et les Raisins ?
La morale est que l'on méprise parfois ce que l'on ne peut pas obtenir. Le Renard, incapable d'atteindre les raisins, prétend qu'ils sont trop verts pour ne pas avouer son échec.
Pourquoi le Renard dit-il que les raisins sont trop verts ?
Il le dit parce qu'il ne peut pas les atteindre. C'est une manière de sauver son orgueil en faisant croire que les raisins ne méritaient pas vraiment son effort.
Que représentent les raisins dans cette fable ?
Les raisins représentent un objet de désir inaccessible. Ils peuvent symboliser une réussite, une récompense ou un objectif que l'on veut obtenir mais que l'on ne parvient pas à atteindre.
Que représente le Renard dans cette fable ?
Le Renard représente l'orgueil blessé et la mauvaise foi. Plutôt que de reconnaître ses limites, il préfère rabaisser ce qu'il désirait.
Télécharger "Le Renard et les Raisins" en PDF
Accédez à des supports d'étude complets pour "Le Renard et les Raisins"
Que vous soyez étudiant, enseignant ou passionné, nous avons préparé trois formats exclusifs pour vous accompagner : du texte brut pour une lecture pure, une version numérotée indispensable pour vos analyses linéaires en classe, et une édition annotée pour décrypter le vocabulaire complexe de La Fontaine.
Choisissez votre document ci-dessous pour une impression haute qualité ou une étude hors-ligne.
Le Renard et les Raisins - Texte original
Version classique - prête à lire et imprimer
Le Renard et les Raisins - Vers numérotés
Pratique pour l'analyse linéaire
Le Renard et les Raisins - Texte annoté
Vocabulaire + sens des vers
Poursuivez votre voyage avec La Fontaine
Si Le Renard et les Raisins vous a intéressé, poursuivez votre lecture avec d'autres fables de La Fontaine consacrées au renard, à la ruse, à l'orgueil et à la manière dont chacun tente parfois de sauver les apparences. Ces textes permettent de comparer plusieurs morales célèbres autour de la mauvaise foi, de la flatterie, de la tromperie et des désirs impossibles à satisfaire.